BOMBARDIER PONE EN SERVICIO 141 NUEVOS COCHES AUTOMÁTICOS SIN CONDUCTOR EN SINGAPUR

Bombardier Transportation, en colaboración con la Land Transport Authority (LTA) de Singapur, ha puesto en servicio de pasajeros 141 nuevos coches de metro de la plataforma sin conductor MOVIA para la red automática y subterránea de tránsito rápido de la línea Downtown (DTL) de Singapur.

Con esta entrega se da por completada la última de las tres fases del contrato para el suministro de 276 coches de metro Movia que operan en las tres líneas de la red Downtown Line de Singapur. En este último lote se han suministrado 47 nuevos trenes de tres coches cada uno, convirtiéndolo en la entrega más grande que ha entrado en servicio de pasajeros en la ciudad de una sola vez. Los trenes operarán en la línea 3, que consta de 21 kilómetros y 16 estaciones que conectan las áreas noroeste y este con el Distrito Comercial Central de Singapur y la Bahía Marina.

Los coches subterráneos adicionales para la Línea 3 duplicarán el número de pasajeros diario, que llegará a los 500.000.

El contrato de DTL ha sido uno de los mayores proyectos de exportación de Bombardier. La gestión de proyectos se ha llevado a cabo en Singapur, la ingeniería en Alemania, el diseño de bogies en Reino Unido, el desarrollo de los sistemas de propulsión en Suecia y la fabricación y montaje de vehículos en China. Esta es también la primera vez que Bombardier presentará en Singapur trenes equipados con el Sistema automático de inspección de pistas, que alerta automáticamente al operador, avisándole de la mejor solución ante posibles anomalías que detecta el sistema mientras el tren se encuentra en servicio de pasajeros.

El pedido de 276 coches de metro se entregó en tres etapas: 24 vehículos para la Línea 1, que entraron en servicio de pasajeros en 2013; 111 para la Línea 2, entrando en servicio en 2015, y esta entrega final de 141 coches de metro para la Línea 3.

Bombardier está presente en Singapur desde 1987, ofreciendo su amplia cartera de soluciones de movilidad que van desde automated people movers (APM) a soluciones de señalización, tecnologías de propulsión y control, así como soporte de gestión de activos en proyectos ferroviarios. Hasta la fecha, Bombardier ha entregado un total de 45 vehículos automatizados (APM) Bombardier Innovia 100 para la red de vehículos de tren ligero de Bukit Panjang, todos ellos equipados con el sistema automatizado de control ferroviario Bombardier Cityflo 550.

NUEVA HUELGA DE TRENES EN LONDRES PARA LA SEMANA QUE VIENE

POR JOSEVI MORALES

Los trabajadores de South Western Railway (que opera trenes del sur de Reino Unido hasta Londres) irán a la huelga los días 8 y 9 de noviembre tras romper sus negociaciones con la compañía ferroviaria, en una disputa que se ha prolongado durante los últimos meses. El motivo: el sindicato Rail, Maritime and Transport union (RMT) denuncia las intenciones de la empresa por eliminar puestos de guardia de seguridad y apostar por los driver-only trains (trenes en los que solo trabaja el conductor).

La compañía ha afirmado que para las 48 horas de paro está asegurado más del 60% de los servicios. Sin embargo, parte de estos viajes se realizarán mediante buses por lo que los horarios se verán sustancialmente alterados. Entre las lineas afectadas se encuentran las que comunican la estación de London Waterloo con Bournemouth, Portsmouth o Reading.

El desencuentro entre empleados y empresa gira alrededor del trabajo de los guardias de a bordo, quienes, además de garantizar la seguridad, realizan otras funciones como controlar la apertura y cierre de puertas. Hasta hoy, en cada uno de los más de 600.000 viajes anuales que realizan los trenes de South Western Railway había al menos un miembro de seguridad, además del piloto.

El sindicato RMT de Reino Unido exige un acuerdo que garantice los puestos de los empleados

Según el sindicato RMT, la compañía pretende dejar de garantizar un guardia por viaje, traspasando la función de apertura y cierre de puertas a los pilotos, dejando en el aire la seguridad de los trenes y tal vez recortando en personal. Por ello, exige un acuerdo que garantice el puesto de los trabajadores y mantenga las actuales funciones de los pilotos, sin más driver-only trains. Añaden que, ante sus quejas, la empresa se ha escudado en que algunos trenes (alrededor de un 0’17% de ellos) no puede circular por falta de personal de seguridad.

Desde la compañía aseguran que su intención no es perder empleados sino contratar más, así como seguir garantizando trenes con conductor y seguridad, por lo que ven la huelga como innecesaria. Cabe añadir que, además de los de South Western Railway, también pararán los trabajadores de Southern, Greater Anglia, Merseyrail y Arriva Rail North.

Fuente: El Ibérico

Preocupación en La Paz por impacto de obras en las vías

Vecinos preguntaron por impacto auditivo y por las vibraciones.

Un grupo de vecinos de La Paz (Canelones) planteó su preocupación por el impacto que tendrá en la localidad el incremento de las frecuencias ferroviarias si se concreta la inversión en la segunda planta de celulosa de UPM.

En una reunión con el director blanco de AFE, Alfonso Lereté, una veintena de vecinos y el alcalde Bruno Fernández plantearon que ya hoy con 20 frecuencias diarias (entre trenes de carga y pasajeros) el tráfico de trenes afecta sus viviendas provocando rajaduras y dañando los cimientos, y se mostraron preocupados si el movimiento se duplica como está previsto.

Lereté contó a El País que los vecinos de La Paz mostraron nerviosismo por los ruidos que se generarán con el nuevo tráfico, no sólo por la fricción, sino por aquellos elementos de seguridad (como las campanillas con semáforos oscilantes) que suelen quedar activados mucho tiempo después de que pasa por el lugar el convoy. «Enfocaron su preocupación en saber si la Dirección Nacional de Medio Ambiente, u otro organismo estatal, medirá el impacto auditivo», señaló Lereté.

«Hubo un clamor unánime en cuanto a la necesidad de ocupar en la refacción de las vías mano de obra local. Coincidieron con el Movimiento de Trabajadores Desocupados de la Construcción que nos planteó en Santa Lucía la posibilidad de priorizar a los cuatro departamentos por donde pasa la vía y de instalar —si definitivamente no se importa— una planta de armado de durmientes de hormigón, que bien podría usar el agua de las canteras de La Paz», señaló Lereté.

Otro de los puntos que preocupa tanto a los concejales como al alcalde, es el vinculado a la coordinación entre todos los organismos del Estado involucrados.

Todos estas inquietudes serán trasladadas por Lereté a la reunión del Directorio de AFE de hoy. El próximo lunes el Ministerio de Transporte presentará los pliegos de condiciones a las empresas interesadas en la refacción de los 273 kilómetros entre Paso de los Toros y Montevideo. Las obras deberían comenzar en la segunda mitad del año próximo y durarían al menos 36 meses.

Las obras supondrán, entre otros aspectos, el tendido de 510.000 durmientes de hormigón (no está resuelto si se fabricarán en Uruguay o si se importarán), la instalación de 104 barreras nuevas en los pasos a nivel, 75 sistemas fotoluminosos que actúen a modo de semáforos, y 44 «cruces de San Andrés» (en los cruces). Está previsto que las obras permitan que los trenes corran 350 días al año.

Fuente: El Pais

CAF dispuesta a invertir en el ferrocarril para UPM

El gobierno presentará borradores de los pliegos el lunes 6.

El emprendimiento total suma una cifra nunca antes vista para una inversión en el Uruguay: 5.000 millones de dólares. Pero para que ese monto de dinero se invierta en el país, el gobierno debe garantizar una serie de inversiones en infraestructura que permitan confirmar el emprendimiento.

La empresa finlandesa UPM está a punto de aceptar las condiciones generales que negoció con el Poder Ejecutivo para la confirmación de su segunda planta de celulosa en el centro del país, pero puso como condición no negociable que el Estado uruguayo garantice aportar unos US$ 1.000 millones, en su mayoría para refaccionar el sistema ferroviario.

El lunes próximo el gobierno lanzará los pliegos para la obra ferroviaria, y la larga lista de empresas internacionales interesadas en participar ya tiene la confirmación de la CAF, Banco de Desarrollo de América Latina, de que financiará parte de esa obra de infraestructura.

Así lo confirmaron a El País cinco fuentes empresariales que mantuvieron contacto con representantes de la CAF. Dos de ellas explicaron que el banco de desarrollo esperará la presentación de los pliegos y saber el que resulte ganador de la licitación para terminar de definir el monto que financiará, pero desde la CAF les manifestaron que aportarán una cifra en el entorno de los 300 millones de dólares.

Fuentes de CAF —que prefirieron no hacer declaraciones públicas por el momento— explicaron a El País que el proyecto del ferrocarril planteado en el marco de la realización de una tercera planta de celulosa en territorio uruguayo, «es muy importante para el país».

En ese sentido, como uno los principales financiadores de infraestructura en América Latina, la CAF «está interesada en formar parte del grupo de financiadores del proyecto», comentaron los informantes.

El nuevo trazado del ferrocarril abarca 273 kilómetros, un tramo doble inicial de 26 kilómetros, una decena de carriles secundarios para cruces de trenes, un tramo para acceso industrial y algo más de 40 puentes. La intención del gobierno es realizarlo mediante el sistema de participación público-privada (PPP).

La empresa UPM pagará un canon por el uso del ferrocarril para transportar la producción desde la planta al Puerto de Montevideo. Hay una decena de empresas que manifestaron interés en participar.

Una encuesta de opinión de la consultora Cifra determinó que 97% de los habitantes de la zona que comprende el proyecto ferroviario entendió que será positivo para el país.

Presentan el borrador.

El ministro de Transporte, Víctor Rossi, ya adelantó que el lunes 6 de noviembre se presentará un borrador de los pliegos para el nuevo sistema ferroviario. La intención del Ejecutivo es recibir devoluciones de los empresarios y a mediados de noviembre lanzar la licitación internacional.

Fuente: El Pais

Desalojos para obras en las vías férreas

El lunes y el martes técnicos del Ministerio de Transporte y Obras Públicas y un abogado de AFE caminaron juntos 7 kilómetros al lado de las vías que van desde la Estación Central hasta Sayago.

Su misión era hacer un relevamiento de los asentamientos que llevan más de 10 años formados al lado de la vía férrea y que deberán ser trasladados rápidamente para que pueda comenzar la adecuación de los 273 kilómetros que van de Paso de los Toros al puerto de Montevideo, por los que vendría la pasta de celulosa que se elaborará en la segunda planta de UPM en Centenario (Durazno).

La situación que más preocupa está en el tramo entre la estación Carnelli y la nueva estación de pasajeros, dijeron a El País fuentes al tanto de las gestiones.

AFE entiende que tiene que estar expedita lo que se denomina «faja de vía». La «faja» está constituida por 7,5 metros a cada lado del centro de la vía férrea, en total 15 metros. En algunos casos esa «faja» está invadida por alguna edificación y en ese caso se hablará con el propietario del lugar para que subsane la situación. Si no accediese, se deberá demoler la parte de las edificaciones que no respete la «faja».

Pero la situación que generan los asentamientos es más complicada. Mariano Pouso, presidente de la Unión Ferroviaria, dijo a El País que hay puntos donde hubo un tejido de separación entre los asentamientos y las vías que ya no existe por lo que hay niños que las atraviesan.

En AFE se entiende que se debe buscar una solución rápidamente y una fuente recordó que la experiencia indica que estos procesos son lentos. Por ejemplo, hace cuatro años que las cercanías de la vía en Bella Unión se transformaron en asentamientos que aún existen. Allí viven unas 600 personas. AFE logró sí desactivar asentamientos que se estaban formando en predios de su propiedad en las cercanías de Sauce y Toledo.

«No se puede esperar dos años porque se supone que las obras deben estar totalmente prontas en 3 años», dijo la fuente.

Por otra parte, el Senado aprobó por unanimidad convocar en régimen de comisión general a los ministros involucrados en las negociaciones para concretar el acuerdo con UPM.

Fuente y Fotografía: El Pais